Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2002 var det tredje år, hvor alle tre førtiltrædelsesinstrumenter kom virkelig i gang.
German[de]
2002 war das dritte Jahr, in dem die drei Heranführungsinstrumente voll zum Einsatz kamen.
Greek[el]
Το έτος 2002 ήταν ο τρίτος χρόνος στον οποίο αξιοποιήθηκαν και τα τρία προενταξιακά μέσα.
English[en]
The year 2002 was the third year when all three pre-accession instruments came on stream.
Spanish[es]
El año 2002 ha sido el tercer ejercicio en que se han aplicado los tres instrumentos de preadhesión.
Finnish[fi]
Vuosi 2002 oli kolmas vuosi, jolloin kaikki kolme liittymistä valmistelevaa välinettä olivat täydessä käytössä.
French[fr]
L'année 2002 a été la troisième année de fonctionnement des trois instruments de préadhésion.
Italian[it]
Il 2002 è stato il terzo anno in cui sono entrati in funzione tutti e tre gli strumenti di preadesione.
Dutch[nl]
2002 was het derde jaar waarin de pretoetredingsinstrumenten alle drie goed op gang waren.
Portuguese[pt]
O ano de 2002 foi o terceiro em que os três instrumentos de pré-adesão se tornaram operacionais.
Swedish[sv]
År 2002 var det tredje år som samtliga tre föranslutningsinstrument kom i gång.