Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إرجع إلى المنزل
Bulgarian[bg]
Върнете се в къщата.
Czech[cs]
Vraťte se do domu!
Greek[el]
Γυρίστε στο σπίτι!
English[en]
Go back in the house!
Spanish[es]
¡ Vuelva a la casa!
Estonian[et]
Mine tagasi majja!
Finnish[fi]
Mene takaisin taloon!
Hebrew[he]
תיכנס חזרה הביתה!
Croatian[hr]
Vrati se u kuću!
Hungarian[hu]
Menjen vissza a házba!
Indonesian[id]
Kembalilah ke rumah!
Dutch[nl]
Ga terug naar binnen.
Polish[pl]
Proszę wracać do domu!
Portuguese[pt]
Volte para dentro de casa!
Romanian[ro]
Intraţi înapoi în casă!
Russian[ru]
Скорее в дом, мистер Кент!
Slovenian[sl]
Vrnite se v hišo.
Serbian[sr]
Vrati se u kuću!
Swedish[sv]
Gå tillbaka in!
Turkish[tr]
Eve geri gidin!