Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинете момчета.
Greek[el]
Λυπάμαι, παιδιά.
English[en]
Sorry boys.
Spanish[es]
Lo siento, chicos.
Estonian[et]
Andestage, kutid.
Finnish[fi]
Valitan pojat.
French[fr]
Désolé.
Croatian[hr]
Žao mi je, momci.
Macedonian[mk]
Извинете момци.
Dutch[nl]
Sorry jongens.
Polish[pl]
Przykro mi chłopcy.
Portuguese[pt]
Desculpe, rapazes.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, băieţi.
Slovak[sk]
Sorry, chlapci.
Slovenian[sl]
Oprostita fanta.
Serbian[sr]
Žao mi je, momci.
Turkish[tr]
Özür dilerim.