Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Je nutný další zprostředkovatel.
Danish[da]
Der skal udpeges endnu en mægler. Det fremgår tydeligt, at hr.
German[de]
Es muss einen weiteren Vermittler geben.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρξει ένας επιπλέον μεσολαβητής.
English[en]
There has to be an additional mediator.
Spanish[es]
Tiene que haber otro mediador.
Estonian[et]
Vaja on lisavahendajat.
Finnish[fi]
Tarvitaan vielä yksi sovittelija.
French[fr]
Un autre médiateur devrait être nommé.
Hungarian[hu]
Szükség van egy további közvetítőre is.
Italian[it]
Occorre un altro mediatore.
Lithuanian[lt]
Reikia dar vieno tarpininko.
Latvian[lv]
Ir vajadzīgs papildu starpnieks.
Dutch[nl]
Er moet een bijkomende bemiddelaar worden aangesteld.
Polish[pl]
Musimy wyznaczyć dodatkowego mediatora.
Portuguese[pt]
Tem de haver outro mediador.
Slovak[sk]
Je potrebný ďalší sprostredkovateľ.
Slovenian[sl]
Potrebujemo še enega posrednika.
Swedish[sv]
Det måste till ytterligare en medlare.