Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den faelles tilsynsmyndighed skal have adgang til raadgivning fra personer med tilstraekkeligt kendskab til fingeraftryksdata.
Greek[el]
Η κoιvή επoπτική αρχή έχει πρόσβαση σε συμβoυλές από πρόσωπα με επαρκείς γvώσεις τωv δεδoμέvωv πoυ αφoρoύv δακτυλικά απoτυπώματα.
English[en]
The joint supervisory authority shall have access to advice from persons with sufficient knowledge of fingerprint data.
Spanish[es]
La autoridad común de control contará con la asesoría de personas con el suficiente conocimiento de datos relativos a impresiones dactilares.
Finnish[fi]
Yhteinen valvontaviranomainen voi pyytää neuvoja henkilöiltä, jotka ovat perehtyneet riittävästi sormenjälkitietoihin.
French[fr]
L'autorité de contrôle commune peut obtenir l'avis de personnes ayant une connaissance suffisante des données dactyloscopiques.
Italian[it]
L'autorità comune di controllo ha accesso alla consulenza di persone che abbiano sufficienti conoscenze in materia di impronte digitali.
Dutch[nl]
Het gemeenschappelijk controle-orgaan kan advies inwinnen bij personen met een adequate kennis van vingerafdrukgegevens.
Portuguese[pt]
A instância comum de controlo terá acesso ao parecer de pessoas com conhecimentos suficientes em matéria de impressões digitais.
Swedish[sv]
Den gemensamma tillsynsmyndigheten skall ha tillgång till rådgivning från personer med tillräckliga kunskaper om fingeravtryck.