Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعلمون نحن تحت الحكم العرفي ( الحكم العسكري )
Bulgarian[bg]
Както и на вас е известно, в страната има военно управление.
German[de]
Wie Sie wissen, stehen wir unter Armeebesetzung.
English[en]
As you know, we are under martial law.
Spanish[es]
Como ustedes saben, el país está manejado por el ejército.
French[fr]
Comme vous le savez, le pays est géré par l'armée.
Indonesian[id]
Seperti yang Anda ketahui, negara ini dijalankan oleh militer.
Dutch[nl]
Zoals jullie ook weten, er is militair bewind in het land.
Polish[pl]
Jak wiecie, mamy stan wojny.
Portuguese[pt]
Como vocês bem sabem, o país é comandado pelo exército.
Romanian[ro]
După cum ştiţi, suntem sub legea marţială.
Serbian[sr]
Kao što znate, na snazi je vanredno stanje.
Turkish[tr]
Bildiğiniz gibi biz sıkıyönetim altında.