Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذه نكتة ؟
Bulgarian[bg]
Някаква шега?
Bosnian[bs]
Neka vrsta šala?
Czech[cs]
Nějaký vtip?
Danish[da]
En vittighed?
Greek[el]
Κάποιου είδους αστείο;
English[en]
Some sort of a joke?
Spanish[es]
¿Una broma?
Estonian[et]
Mingit sorti nali?
Persian[fa]
يجور مسخره بازيه ؟
Finnish[fi]
Jonkinlainen vitsi?
Croatian[hr]
Nekakva zafrkancija?
Hungarian[hu]
Valami vicc?
Indonesian[id]
Lelucon?
Malay[ms]
Lelucon?
Norwegian[nb]
En slags spøk?
Dutch[nl]
Een grap?
Portuguese[pt]
É alguma piada?
Romanian[ro]
E cumva vreo glumă?
Serbian[sr]
Нека зафрканција?