Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ако сте направили отбелязване в клетка по точка #, моля, потвърдете наличието на едно от следните
Czech[cs]
Pokud jste zaškrtli rámeček v bodě #, potvrďte prosím jednu z následujících skutečností
Danish[da]
Bekræft i benægtende fald en af følgende muligheder
German[de]
Bitte geben Sie zu der unter Nummer # angekreuzten Möglichkeit an, dass eine der folgenden Möglichkeiten zutrifft
English[en]
If you have ticked the box under point #, please confirm the existence of one of the following
Estonian[et]
Kui te märgistasite punkti # all oleva lahtri, palun kinnitage ühte järgmisest
Finnish[fi]
Jos olette merkinnyt kohdan #, vahvistakaa yksi seuraavista
French[fr]
Si vous avez coché la case du point #, veuillez confirmer si
Hungarian[hu]
Amennyiben megjelölte a #. pontot, adja meg az alábbiak valamelyikének fennállását
Italian[it]
Qualora sia stata contrassegnata la casella #, si prega di confermare l’esistenza di uno dei seguenti elementi
Lithuanian[lt]
Jei pažymėjote # punkto langelį, patvirtinkite vieną iš šių papunkčių
Latvian[lv]
Ja veikta atzīme lodziņā #. punktā, lūdzu, apstipriniet, ka pastāv viens no šādiem apstākļiem
Maltese[mt]
Jekk immarkajt il-kaxxa taħt il-punt #, jekk jogħġbok ikkonferma l-eżistenza ta’ wieħed minn dawn li ġejjin
Dutch[nl]
Indien u het vakje neen (keuzemogelijkheid #) heeft aangekruist, gelieve een van de volgende gevallen te bevestigen
Polish[pl]
Jeżeli zaznaczono odpowiedź wskazaną w pkt #, proszę wskazać, która z poniższych okoliczności zachodzi
Portuguese[pt]
Se assinalou a quadrícula no ponto #, queira confirmar se se verifica uma das seguintes situações
Slovak[sk]
Ak ste zaškrtli bod #., potvrďte, prosím, či ide o jeden z nasledujúcich prípadov
Slovenian[sl]
Če ste označili polje pod točko # zgoraj, prosimo, potrdite obstoj ene od naslednjih možnosti
Swedish[sv]
Om ni har kryssat i rutan vid punkt # ovan, var vänlig och bekräfta att något av följande föreligger