Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
der henviser til Europa-Parlamentets beslutning af 13. december 2001 om Kommissionens meddelelse om konfliktforebyggelse(4),
German[de]
in Kenntnis der Entschließung des Europäischen Parlaments vom 13. Dezember 2001 zur Mitteilung der Kommission über die Konfliktprävention(4),
Greek[el]
έχοντας υπόψη το από 13 Δεκεμβρίου 2001 ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ανακοίνωση της Επιτροπής για την πρόληψη των συγκρούσεων(4),
English[en]
having regard to the European Parliament resolution of 13 December 2001 on the Commission communication on conflict prevention(4),
Spanish[es]
Vista la Resolución del Parlamento Europeo de 13 de diciembre de 2001 sobre la Comunicación de la Comisión sobre la prevención de conflictos(4),
Finnish[fi]
ottaa huomioon Euroopan parlamentin 13. joulukuuta 2001 antaman päätöslauselman konfliktien ehkäisemistä koskevasta komission tiedonannosta(4),
French[fr]
vu la résolution du Parlement européen du 13 décembre 2001 sur la communication de la Commission relative à la prévention des conflits(4),
Italian[it]
vista la risoluzione del Parlamento europeo, del 13 dicembre 2001 , concernente la comunicazione della Commissione sulla prevenzione dei conflitti(4),
Dutch[nl]
onder verwijzing naar de resolutie van het Europees Parlement van 13 december 2001 over de mededeling van de Commissie betreffende het voorkomen van conflicten(4),
Portuguese[pt]
Tendo em conta a resolução do Parlamento Europeu, de 13 de Dezembro de 2001 , sobre a comunicação da Comissão relativa à prevenção de conflitos(4),
Swedish[sv]
med beaktande av Europaparlamentets resolution av den 13 december 2001 om kommissionens meddelande om konfliktförebyggande(4),