Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
ZUR ZEIT ERZIELT ER MEHR ALS 20 % SEINES UMSATZES AUF AUSLANDSMÄRKTEN , WOHINGEGEN DAS UNTERNEHMEN IM JAHR 1967 NUR ETWA 10 % SEINER PRODUKTION EXPORTIERTE .
English[en]
OVER 20 % OF ITS TURNOVER IS NOW FOUND IN NON-DOMESTIC MARKETS WHEREAS IN 1967 THIS COMPANY EXPORTED ONLY 10 % OF VALUE OF PRODUCTION .
French[fr]
EN DIX ANS , LE CHIFFRE D ' AFFAIRES DE JAZ A PLUS QUE QUADRUPLE ET PLUS DE 20 % DE SON CHIFFRE D ' AFFAIRES EST ACTUELLEMENT REALISE SUR LES MARCHES EXTERIEURS , ALORS QU ' EN 1967 CETTE ENTREPRISE N ' EXPORTAIT QU ' ENVIRON 10 % DE LA VALEUR DE SA PRODUCTION .
Dutch[nl]
Thans wordt meer dan 20 % van zijn omzet behaald op de buitenlandse markten , terwijl deze onderneming in 1967 slechts ongeveer 10 % van haar produktie uitvoerde .