Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه كانت اول سيارة دورية اجدها بجوار الباب
Bosnian[bs]
To su prva kola u koja sam ušao kroz bočna vrata.
Greek[el]
Είναι η πρώτη κλούβα που μπάινω απο τη πλαϊνή πόρτα.
English[en]
This is the first paddy wagon I ever got into through a side door.
Spanish[es]
Por primera vez no me obligan a entrar en un auto de policía.
Hungarian[hu]
Ez az első " meseautó " amibe a hátsó ajtón távozva szállok be.
Portuguese[pt]
É o primeiro carro que entro pela porta do lado.
Romanian[ro]
Acesta este primul vagon nedecorticat L-am primit în printr-o usă laterală.
Serbian[sr]
To su prva kola u koja sam ušao kroz bočna vrata.
Turkish[tr]
Bu ön kapıdan bineceğim ilk emniyet arabası olacak.