Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V tomto potvrzení musejí být uvedeny tyto informace:
Danish[da]
Kvitteringen skal angive:
German[de]
Die Bestätigung muss folgende Angaben enthalten:
Greek[el]
Στη βεβαίωση παραλαβής πρέπει να μνημονεύεται:
English[en]
The acknowledgement must specify the following:
Estonian[et]
Selline teavitamine peab sisaldama järgmist:
Finnish[fi]
Vastaanottotodistuksesta on käytävä ilmi:
French[fr]
L'accusé de réception doit indiquer:
Hungarian[hu]
Az igazolás az alábbiakat tartalmazza:
Italian[it]
La ricevuta deve contenere le informazioni seguenti:
Lithuanian[lt]
Gavimo patvirtinime turi būti nurodoma:
Latvian[lv]
Apstiprinājumā norāda:
Maltese[mt]
Ir-rikonoxximent għandu jispeċifika dan li ġej:
Dutch[nl]
De ontvangstbevestiging moet de volgende informatie bevatten:
Polish[pl]
Potwierdzenie przyjęcia musi określać:
Portuguese[pt]
O aviso de recepção deve indicar expressamente:
Slovak[sk]
Potvrdenie o prijatí musí obsahovať:
Slovenian[sl]
Potrdilo o prejemu mora vsebovati:
Swedish[sv]
På mottagningsbeviset skall anges