Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
със [списък на техните последващи допълнения и изменения]
Czech[cs]
a [seznam jejich následných změn / jejich následná změna]
Danish[da]
med [oversigt over efterfølgende ændringer heraf/ændring heraf]
German[de]
mit [Aufstellung der nachfolgenden Änderungen daran]
Greek[el]
με [κατάλογο των διαδοχικών τροποποιήσεών τους/της τροποποίησής τους]
English[en]
with [list of the successive amendments thereto/the amendment thereto]
Spanish[es]
junto con [la lista de sus sucesivas modificaciones/su modificación]
Estonian[et]
koos [nende järjestikuste muudatustega / selle muudatusega]
Finnish[fi]
ja [luettelo niiden muutoksista]
French[fr]
et liste de leurs modifications successives
Croatian[hr]
uz [popis naknadnih izmjena]
Hungarian[hu]
és [egymást követő módosításaik/módosításuk jegyzéke]
Italian[it]
ed [elenco delle relative modifiche successive/delle relative modifiche]
Lithuanian[lt]
ir [jų vėlesnių pakeitimų sąrašas / pakeitimas]
Maltese[mt]
Ma’ [lista ta’ emendi suċċessivi tagħhom/l-emenda tagħhom]
Dutch[nl]
met [lijst van de successievelijke amendement(en) daarop]
Polish[pl]
z [wykaz późniejszych ich zmian]
Portuguese[pt]
com [a lista das suas sucessivas alterações/a sua alteração]
Romanian[ro]
cu [lista modificărilor succesive la acestea/modificarea la acestea]
Slovak[sk]
so [zoznamom ich následných zmien/zoznamom ich zmien]
Slovenian[sl]
s [seznamom naknadnih sprememb direktiv]
Swedish[sv]
och [en förteckning över deras senare ändringar/ ändring av dem]