Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
системата може да бъде правилно монтирана съгласно гореупоменатите инструкции;
Czech[cs]
systém lze správně namontovat podle návodu;
Danish[da]
systemet kan installeres korrekt i henhold til disse instruktioner
German[de]
das System nach den genannten Anweisungen richtig angebaut werden kann;
Greek[el]
το σύστημα μπορεί να τοποθετηθεί σωστά σύμφωνα με τις οδηγίες·
English[en]
The system can be correctly installed according to said instructions;
Spanish[es]
el sistema pueda instalarse correctamente de acuerdo con las instrucciones;
Estonian[et]
süsteemi on võimalik juhiste põhjal õigesti paigaldada;
Finnish[fi]
Järjestelmä voidaan annettujen ohjeiden mukaan asentaa oikein.
French[fr]
Le système peut être correctement monté conformément aux instructions;
Croatian[hr]
je li sustav moguće ispravno ugraditi prema uputama;
Hungarian[hu]
a rendszer megfelelően beszerelhető az említett útmutató szerint;
Italian[it]
il sistema possa essere montato correttamente in base alle istruzioni;
Lithuanian[lt]
sistema pagal instrukcijas galėtų būti tinkamai sumontuota;
Latvian[lv]
sistēmu var pareizi uzstādīt saskaņā ar minētajām instrukcijām;
Maltese[mt]
Is-sistema tista' tkun tiġi installata korrettament f'konformità mat-tali struzzjonijiet;
Dutch[nl]
het systeem volgens de instructies correct kan worden gemonteerd;
Polish[pl]
system może zostać poprawnie zainstalowany zgodnie z instrukcjami;
Portuguese[pt]
O sistema pode ser corretamente montado, de acordo com as instruções;
Romanian[ro]
sistemul poate fi instalat în mod corect în conformitate cu instrucțiunile prevăzute;
Slovak[sk]
či sa systém dá v súlade s danými pokynmi správne namontovať;
Slovenian[sl]
je sistem mogoče pravilno namestiti po navodilih;
Swedish[sv]
Att systemet kan monteras korrekt med hjälp av anvisningarna.