Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولذلك تقدس تلك اللغة.
Azerbaijani[az]
Onlar bunu müqəddəsləşdirirlər.
Bulgarian[bg]
Правят го свещен.
Czech[cs]
Dělají jazyk posvátným.
German[de]
Sie machen sie heilig.
Greek[el]
Την καθιστούν ιερή.
English[en]
They make it sacred.
Esperanto[eo]
Ili faras ilin sakraĵoj.
Persian[fa]
آنها زبانشان را مقدس میدانند.
Galician[gl]
Santifícanas.
Hebrew[he]
הם הופכים אותה לקדושה.
Hungarian[hu]
Szentté teszik azt.
Italian[it]
Ne fanno qualcosa di sacro.
Kazakh[kk]
Олар тілдерін қастерлейді.
Polish[pl]
Czynią go nienaruszalnym.
Portuguese[pt]
Consideram-na sagrada.
Romanian[ro]
O fac sacră.
Russian[ru]
Они сделали язык неприкосновенным.
Albanian[sq]
Ata e konsiderojnë atë të shenjtë.
Serbian[sr]
Učinili su ga svetim.
Turkish[tr]
Onu kutsallaştırıyorlar.
Ukrainian[uk]
Мова для них - святиня.
Urdu[ur]
وہ اسے مقدس بناتے ہیں۔
Chinese[zh]
把语言当做神圣的东西看待。