Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأشغله عن الحصول على معلومات أكثر عن أبي ؟
Czech[cs]
A rozptylovat ho od informací o mém otci?
Greek[el]
Και να του αποσπάσω την προσοχή από το να βρει πληροφορίες για τον μπαμπά μου;
English[en]
And Distract Him From Getting Me More Information On My Dad?
Spanish[es]
¿Y distraerlo de conseguirme más información de mi papá?
Hebrew[he]
ולהסיח אותו מלהשיג עוד מידע על אבא שלי?
Hungarian[hu]
És eltérítsem attól, hogy még több információt szerezzen apámról?
Dutch[nl]
En ervoor zorgen dat hij wordt afgeleid van m'n vader?
Portuguese[pt]
E impedi-lo de procurar mais informações sobre o meu pai?
Romanian[ro]
Şi asta îi distrage atenţia să obţină informaţii despre tatăl meu?
Turkish[tr]
Ve babam hakkında daha fazla bilgiden mahrum mu kalayım?