Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليست شائعة مثل إصابات الركبة ، لكنها أكثر شيوعاً من إصابات المعصم.
Bulgarian[bg]
Не колкото тези на коленете, но по-срещани от травми на китките.
Czech[cs]
Ne tak běžná jako zranění kolen, ale častější, než zranění zápěstí.
English[en]
Not as common as knee injuries, but more common than wrist injuries.
Spanish[es]
No tanto como las lesiones en la rodilla pero más que las lesiones en la muñeca.
Hebrew[he]
לא נפוצות כמו פציעות ברך, אבל יותר נפוצות מפציעות בפרקי הידיים.
Croatian[hr]
Ne kao ozljede koljena, ali češće od ozljeda zglobova.
Hungarian[hu]
Nem olyan gyakoriak, mint a térdsérülések, de gyakoribbak, mint a csuklósérülések.
Italian[it]
Non tanto quanto quelli alle ginocchia, ma piu'comuni di quelli ai polsi.
Polish[pl]
Nie tak częste, jak urazy kolana ale częstsze niż urazy nadgarstka.
Portuguese[pt]
Não tanto quanto nos joelhos, porém mais comum do que nos pulsos.
Russian[ru]
Не так типичны как травмы колений. Но более типичны чем травмы запястий.
Slovak[sk]
Nie tak bežné ako zranenia kolena, ale bežnejšie ako zranenia zápästí.
Serbian[sr]
Ne kao ozljede koljena, ali češće od ozljeda zglobova.
Turkish[tr]
Diz incinmeleri kadar sık olmayabilir ama bilek incinmelerinden daha sık.