Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Manuel administrativ kontrol foretages af sagsbehandlere p alle stadier i behandlingen af ansżgninger.
Greek[el]
Οι διοικητικοί έλεγχοι χωρίς ηλεκτρονικά μέσα διενεργούνται σε όλα τα στάδια της εξέτασης των αιτήσεων, εφόσον αποδειχθεί αναγκαία η ανθρώπινη παρέμβαση.
English[en]
Manual administrative controls take place at all stages of the examination of applications, from the point when human intervention proves necessary.
Spanish[es]
Se efect an controles administrativos manuales en todas la fases del examen de las solicitudes cuando la intervenci n humana resulte necesaria.
Finnish[fi]
Manuaalisia hallinnollisia tarkastuksia tehd n kaikissa hakemusten k sittelyvaiheissa, silloin kun ihmisen puuttuminen asiaan osoittautuu v ltt m tt m ksi.
Italian[it]
I controlli amministrativi manuali hanno luogo in tutte le fasi dellŐesame delle domande, dal momento in cui risulta necessario lŐintervento umano.
Dutch[nl]
De manuele administratieve controles vinden plaats in alle fasen van de beoordeling van de aanvragen, vanaf het moment dat menselijke interventie nodig blijkt.
Portuguese[pt]
Os controlos administrativos manuais s o efectuados em todas as fases da instru o dos pedidos, a partir do momento em que se revela necess ria a interven o humana.
Swedish[sv]
Manuella administrativa kontroller g rs i alla ske-denavbehandlingenavans kan, fr ndetattm nskligtingri- pande visar sig n dv ndigt.