Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно триизмерния печат като предизвикателство в областта на правата върху интелектуалната собственост и гражданската отговорност [2017/2007(INI)] — Комисия по правни въпроси.
Czech[cs]
Zpráva o trojrozměrném tisku jakožto výzvě v oblastech práv duševního vlastnictví a občanskoprávní odpovědnosti [2017/2007(INI)] – Výbor pro právní záležitosti.
Danish[da]
Betænkning om 3D-printning, en udfordring på områderne immaterielle rettigheder og civilretligt erstatningsansvar [2017/2007(INI)] — Retsudvalget.
German[de]
Bericht über dreidimensionalen Druck, eine Herausforderung in den Bereichen Rechte des geistigen Eigentums und Haftpflicht [2017/2007(INI)] — Rechtsausschuss.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την τρισδιάστατη εκτύπωση, μια πρόκληση στους τομείς των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και της αστικής ευθύνης [2017/2007(INI)] — Επιτροπή Νομικών Θεμάτων.
English[en]
Report on three-dimensional printing, a challenge in the fields of intellectual property rights and civil liability [2017/2007(INI)] — Committee on Legal Affairs.
Spanish[es]
Informe sobre la impresión tridimensional, un reto en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual y de la responsabilidad civil [2017/2007(INI)] — Comisión de Asuntos Jurídicos.
Estonian[et]
Raport kolmemõõtmelise printimise ning sellega seotud probleemide kohta intellektuaalomandiõiguste ja tsiviilvastutuse valdkonnas [2017/2007(INI)] – Õiguskomisjon.
Finnish[fi]
Mietintö 3D-tulostuksen tuomista haasteista teollis- ja tekijänoikeuksille sekä siviilioikeudelliselle vastuulle [2017/2007(INI)] — Oikeudellisten asioiden valiokunta.
French[fr]
Rapport sur l'impression en trois dimensions, un défi dans les domaines des droits de propriété intellectuelle et de la responsabilité civile [2017/2007(INI)] — Commission des affaires juridiques.
Croatian[hr]
Izvješće o trodimenzionalnom ispisu, izazovu u području prava intelektualnoga vlasništva i građanskopravne odgovornosti [2017/2007(INI)] — Odbor za pravna pitanja.
Italian[it]
Relazione sulla stampa tridimensionale: una sfida nell'ambito dei diritti di proprietà intellettuale e della responsabilità civile [2017/2007(INI)] — Commissione giuridica.
Lithuanian[lt]
Pranešimas „Trimatis spausdinimas. Iššūkis intelektinės nuosavybės teisių ir civilinės atsakomybės srityse“ [2017/2007(INI)] — Teisės reikalų komitetas.
Latvian[lv]
Ziņojums par trīsdimensiju drukāšanu: intelektuālā īpašuma tiesību un civiltiesiskās atbildības jomā risināmie jautājumi [2017/2007(INI)] – Juridiskā komiteja.
Maltese[mt]
Rapport dwar l-istampar tridimensjonali, sfida fl-oqsma tad-drittijiet tal-proprjetà intellettwali u r-responsabbiltà ċivili [2017/2007(INI)] — Kumitat għall-Affarijiet Legali.
Dutch[nl]
Verslag over driedimensionaal printen, een uitdaging op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten en civielrechtelijke aansprakelijkheid [2017/2007(INI)] — Commissie juridische zaken.
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie drukowania przestrzennego — wyzwania w dziedzinach praw własności intelektualnej oraz odpowiedzialności cywilnej [2017/2007(INI)] — Komisja Prawna.
Portuguese[pt]
Relatório sobre a impressão tridimensional, um desafio nos domínios dos direitos de propriedade intelectual e da responsabilidade civil [2017/2007(INI)] — Comissão dos Assuntos Jurídicos.
Romanian[ro]
Raport referitor la imprimarea tridimensională, o provocare în domeniul drepturilor de proprietate intelectuală și al răspunderii civile [2017/2007(INI)] — Comisia pentru afaceri juridice.
Slovak[sk]
Správa o trojrozmernej tlači ako výzve v oblasti práv duševného vlastníctva a občianskoprávnej zodpovednosti [2017/2007(INI)] – Výbor pre právne veci.
Slovenian[sl]
Poročilo o tridimenzionalnem tiskanju, izzivu na področjih pravic intelektualne lastnine in civilne odgovornosti [2017/2007(INI)] – Odbor za pravne zadeve.
Swedish[sv]
Betänkande om friformsframställning, en utmaning på områdena immateriella rättigheter och skadeståndsansvar [2017/2007(INI)] – Utskottet för rättsliga frågor.