Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
като има предвид, че на базата на многобройни научни изследвания се оказва, че сушенето на пресни фуражи при висока температура позволява да се запази хранителната стойност на един висококачествен продукт, и по-специално съдържанието му на бетакаротин
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že velké množství vědeckých studií a výzkumů ukazuje, že sušení krmiva při vysoké teplotě zachovává výživovou hodnotu vysoce kvalitního výrobku, zejména pokud jde o jeho obsah betakarotenu
English[en]
Whereas a large number of scientific studies show that high-temperature fodder drying safeguards the nutritional value of a high-quality product, in particular its beta-carotene content
Estonian[et]
mitmed teadusuuringud on näidanud, et sööda kuivatamine kõrgel temperatuuril aitab säilitada kõrge kvaliteediga toote toiteväärtust, eriti selle beetakaroteeni sisaldust
French[fr]
considérant qu
Hungarian[hu]
mivel számos tudományos tanulmány kimutatta, hogy a magas hőmérsékleten történő takarmányszárítás a jó minőségű termék tápértékét, különösen annak bétakarotin-tartalmát megóvja
Lithuanian[lt]
kadangi daugelis mokslinių studijų parodė, kad pašarų džiovinimas aukštoje temperatūroje išsaugo aukštos kokybės produkto maistinę vertę, ypač jame esantį beta karotino kiekį
Latvian[lv]
tā kā daudzi zinātniski pētījumi rāda, ka žāvējot rupjo barību augstā temperatūrā, tiek saglabāta augstas kvalitātes uzturvērtība, jo īpaši tajā ietilpstošo beta-karotīnu
Maltese[mt]
Billi numru kbir ta
Polish[pl]
wiele badań naukowych wykazuje, że suszenie pasz w wysokiej temperaturze chroni wartość odżywczą produktu o wysokiej jakości, w szczególności zawarty w nim beta-karoten
Romanian[ro]
întrucât un număr mare de studii științifice arată că uscarea furajelor la temperatură înaltă conservă valoarea nutritivă a unui produs de calitate superioară, în special conținutul de beta-caroten
Slovak[sk]
keďže veľký počet vedeckých štúdií poukazuje na to, že sušenie krmiva pri vysokej teplote zachováva výživovú hodnotu výrobku vysokej kvality, a to najmä jeho obsah betakaroténu
Slovenian[sl]
ker veliko število znanstvenih študij kaže, da sušenje krme pri visoki temperaturi ohranja hranilno vrednost in visoko kvaliteto proizvoda, zlasti vsebnost beta karotina