Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, لقد احرزتُ تقدُما. ( جايك )
Czech[cs]
Výbornej tah, Jake.
Danish[da]
Sådan gør man det, Jake.
English[en]
Gonna make a move, Jake.
Estonian[et]
Pead tegutsema, Jake.
Finnish[fi]
Sulavasti tehty, Jake.
French[fr]
Faut que tu bouges, Jake.
Hebrew[he]
יופי של מהלך, ג'ייק.
Hungarian[hu]
Ezt jól csináltad, Jake.
Italian[it]
Ottima mossa, Jake.
Polish[pl]
Świetny podryw, Jake.
Portuguese[pt]
Não banque o idiota, Jake.
Albanian[sq]
" Mos lëviz, Xhek. "
Serbian[sr]
Zadrži emocije, Jake.
Swedish[sv]
Innan du åker bra gjort Jake.
Thai[th]
ไม่ได้เรื่องเลยแจ็ค
Turkish[tr]
Güzel hareket Jake.