Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Žito a ozimé směsky
Danish[da]
Rug og vinterblandsæd (blandsæd af hvede og rug)
Greek[el]
Σίκαλη και μείγματα χειμερινών σιτηρών (σμιγός)
English[en]
Rye and winter cereal mixtures (maslin)
Spanish[es]
Centeno y mezclas de cereales de invierno (tranquillón)
Estonian[et]
Rukis ja taliviljasegud (meslin)
Finnish[fi]
Ruis ja syysviljaseokset (ruisseosvilja)
French[fr]
Seigle et mélange de céréales d’hiver (méteil)
Croatian[hr]
Raž i mješavine ozimih žitarica (suražica)
Hungarian[hu]
Rozs és őszi gabonafélék keverékei (kétszeres)
Italian[it]
Segale e miscugli di cereali invernali (frumento segalato)
Lithuanian[lt]
Rugiai ir žieminių javų mišiniai (kviečių ir rugių mišinys)
Latvian[lv]
Rudzi un ziemāju maisījumi (labības maisījums)
Maltese[mt]
Segala u taħlitiet ta’ ċereali tax-xitwa (maslin)
Dutch[nl]
Rogge en mengsels van wintergranen (mengkoren)
Polish[pl]
Żyto i mieszanki zbożowe ozime (np. mieszanki żyta z pszenicą)
Portuguese[pt]
Centeio e misturas de cereais de inverno (mistura de trigo e centeio)
Romanian[ro]
Secară și amestecuri de cereale de iarnă (secară cu grâu)
Slovak[sk]
Raž a zmesi ozimín (súraž)
Slovenian[sl]
Rž in mešanice ozimnega žita (soržica)
Swedish[sv]
Råg och höstsädsblandningar (blandsäd)