Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قتلتِ شيئاً ينمو في ( وادي الموت ) ؟
Bosnian[bs]
Ubila si nešto što živi u Dolini smrti?
Czech[cs]
Zabila jsi něco, čemu se daří i v Údolí Smrti?
Greek[el]
Σκότωσες κάτι που ευδοκιμεί στην Κοιλάδα του Θανάτου;
English[en]
You killed something that thrives in Death Valley?
Spanish[es]
¿Has matado algo que crece bien en el Valle de la Muerte?
Croatian[hr]
Ubila si nešto što živi u Dolini smrti?
Hungarian[hu]
Megöltél valamit, ami a sivatagban is virágzik?
Italian[it]
Hai ucciso qualcosa che prospera nella Valle della Morte?
Dutch[nl]
Je doodde iets dat gedijt in Death Valley?
Polish[pl]
Zabiłaś coś, co potrafi rosnąć w Dolinie Śmierci?
Portuguese[pt]
Matou algo que vive no Vale da Morte?
Romanian[ro]
Ai omorât ceva ce trăieşte în Valea Morţii?
Russian[ru]
Ты убила что-то, чего полно в Долине Смерти?
Turkish[tr]
Death Valley'de büyüyen bir şeyi mi öldürdün?