Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В тази област възнамеряваме да отредим важна роля и на малките и средните предприятия.
Czech[cs]
V této oblasti také zamýšlíme připsat významnou roli malým a středním podnikům.
Danish[da]
Vi har ligeledes til hensigt at tildele små og mellemstore virksomheder en vigtig rolle på dette område.
German[de]
Wir beabsichtigen, auch den kleinen und mittleren Unternehmen in diesem Bereich eine wichtige Rolle zukommen zu lassen.
Greek[el]
Σε αυτόν τον τομέα, σκοπεύουμε να αναθέσουμε εξίσου σημαντικό ρόλο στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. "
English[en]
In this area, we intend to assign an important role to small and medium-sized enterprises as well.
Spanish[es]
En esta esfera, tenemos la intención de asignar un papel importante también a las pequeñas y medianas empresas.
Estonian[et]
Me kavatseme anda selles valdkonnas olulise rolli ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele.
Finnish[fi]
Aiomme tällä alalla osoittaa merkittävän aseman myös pienille ja keskisuurille yrityksille.
French[fr]
Dans ce domaine, nous envisageons d'attribuer un rôle important aux petites et moyennes entreprises également.
Hungarian[hu]
Itt fontos szerepet szánunk a kis- és középvállalkozásoknak is.
Italian[it]
In questo settore intendiamo riservare un ruolo importante anche alle piccole e medie imprese.
Lithuanian[lt]
Šioje srityje taip pat ketiname svarbų vaidmenį skirti mažosioms ir vidutinėms įmonėms.
Latvian[lv]
Šajā jomā mēs plānojam piešķirt svarīgu nozīmi arī maziem un vidējiem uzņēmumiem.
Dutch[nl]
We zijn van plan om ook de kleine en middelgrote ondernemingen hierin een rol laten spelen.
Polish[pl]
Zamierzamy w tej dziedzinie przypisać ważną rolę także małym i średnim przedsiębiorstwom.
Portuguese[pt]
Neste domínio, também queremos atribuir um papel importante às pequenas e médias empresas.
Romanian[ro]
În acest domeniu, intenționăm să atribuim un rol important și întreprinderilor mici și mijlocii.
Slovak[sk]
Chceme, aby v tejto oblasti dôležitú úlohu zohrávali aj malé a stredné podniky.
Swedish[sv]
På det här området vill vi ge även små och medelstora företag en viktig roll.