Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني, كنت أنام وأحلم بيوم زفافنا
English[en]
I mean, I used to go to sleep at night and dream about the day we'd be married.
French[fr]
La nuit dans mon lit, je rêvais du jour où on se marierait.
Hebrew[he]
נהגתי ללכת לישון ולחלום על היום שבו נינשא.
Croatian[hr]
Noću sam sanjao dan našeg vjenčanja.
Dutch[nl]
Toen droomde ik al over de dag dat we zouden trouwen.
Polish[pl]
Jak kładłem się spać, to zawsze marzyłem o dniu w którym się pobierzemy.
Portuguese[pt]
E eu costumava ir dormir e sonhar com o dia em que nos casaríamos.
Romanian[ro]
Vreau să spun, am folosit pentru a merge la culcare noaptea și visez la ziua în care ne-ar fi căsătorit.
Serbian[sr]
Noćima sam sanjao dan našeg venčanja.