Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да дойда с теб.
Bosnian[bs]
Mogu ići s tobom.
Czech[cs]
Můžu jít s tebou.
Greek[el]
Μπορώ να έρθω μαζί σου.
English[en]
I could go with you.
Spanish[es]
Podría ir contigo.
Estonian[et]
Võin sinuga kaasa tulla.
Persian[fa]
ميتونم باهات بيام
French[fr]
Je pourrais venir avec toi.
Hebrew[he]
אני יכולה ללכת איתך.
Croatian[hr]
Mogu ići s tobom.
Hungarian[hu]
Magával mehetnék.
Italian[it]
Potrei venire con voi.
Dutch[nl]
Ik kan met je meegaan.
Polish[pl]
Mogę iść z tobą.
Portuguese[pt]
Eu podia ir contigo.
Romanian[ro]
Aş putea merge cu tine.
Russian[ru]
Я могу пойти с тобой.
Swedish[sv]
Jag kan följa med.
Turkish[tr]
Ben seninle gelebilirim.