Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحياناً, الناس فقط يختفون لفترة
Bulgarian[bg]
Понякога хората просто изчезват за известно време.
Czech[cs]
Občas lidi na chvíli jen tak odejdou.
German[de]
Manchmal gehen Leute für eine Weile weg.
Greek[el]
Μερικές φορές οι άνθρωποι απλώς φεύγουν για λίγο.
English[en]
Sometimes people just go away for a while.
Spanish[es]
A veces las personas simplemente se van por un tiempo.
Estonian[et]
Vahel lähevad inimesed mõneks ajaks lihtsalt ära.
Finnish[fi]
Joskus ihmiset vain lähtevät joksikin aikaa muualle.
French[fr]
Parfois, les gens s'en vont un temps.
Hebrew[he]
לפעמים אנשים נעלמים לזמן מה.
Hungarian[hu]
Néha az emberek csak úgy elmennek.
Italian[it]
A volte la gente va via per un po'.
Polish[pl]
Czasami ludzie wychodzą sobie na chwilkę.
Portuguese[pt]
Às vezes as pessoas somem por um tempo.
Serbian[sr]
Ponekad ljudi jednostavno odu na neko vreme.