Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този страхотен тип ме гледа.
Czech[cs]
Ten děsivej chlápek se na mě dívá.
Greek[el]
Αυτός ο τρομακτικός τύπος με κοιτάει.
English[en]
That creepy guy's looking at me.
Spanish[es]
Ese tipejo me está viendo.
Estonian[et]
See jube kutt vahib mind.
Finnish[fi]
Tuo outo kundi katsoo minua.
French[fr]
Regarde comme il me mate.
Hebrew[he]
המגעיל הזה מסתכל עליי.
Croatian[hr]
Taj jezivi tip me gleda.
Hungarian[hu]
Ez az ijesztő fickó engem bámul.
Italian[it]
Quel tipo inquietante mi guarda.
Dutch[nl]
Die enge gozer kijkt naar me.
Polish[pl]
Ten odrażający facet gapi się na mnie.
Portuguese[pt]
Esse cara repugnante está olhando pra mim.
Romanian[ro]
Ciudatul acela s-a uitat la mine.
Slovenian[sl]
Tisti čudak me gleda.
Serbian[sr]
Taj jezivi tip me gleda.
Turkish[tr]
Şu ürpertici adam bana bakıyor.