Besonderhede van voorbeeld: 9180342010138806603

Metadata

Author: LDS

Data

Cebuano[ceb]
Tungod kay dunay nagbantay nimo.
Danish[da]
Fordi nogen våger over dig.
German[de]
Weil Sie das Gefühl hatten, dass jemand über Sie wacht?
English[en]
Because somebody was watching over you.
Spanish[es]
Porque alguien estaba velando por usted.
Finnish[fi]
Joku huolehtii meistä.
Hungarian[hu]
Mert valaki vigyázott rád.
Italian[it]
Qualcuno stesse vegliando su di lei.
Korean[ko]
자매님을 지켜보는 누군가가 있었던 것이지요.
Mongolian[mn]
Яагаад гэвэл хэн нэгэн таныг дээрээс харж байсан.
Norwegian[nb]
Fordi noen våket over deg.
Dutch[nl]
Alsof er iemand over u waakte.
Portuguese[pt]
Porque alguém estava cuidando de você.
Russian[ru]
Потому что кто-то присматривал за вами.
Samoan[sm]
Ona sa leoleoina oe e se tagata.
Swedish[sv]
Därför att någon vakade över dig.
Swahili[sw]
Kwa sababu mtu alikuwa anakutunza wewe.
Tagalog[tl]
Dahil may nagmamalasakit sa iyo.
Tongan[to]
Koeʻuhí naʻe ʻi ai ha taha naʻá ne tokangaʻi koe.

History

Your action: