Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Poljubi me, pa onda to kaži.
Czech[cs]
Polib mě... a pak mi to řekni.
English[en]
Kiss me... then tell me that.
Spanish[es]
Bésame... después dime eso.
Croatian[hr]
Poljubi me, pa onda to kaži.
Icelandic[is]
Kysstu mig... segđu mér ūađ svo.
Macedonian[mk]
БАКНИ МЕ, ПОТОА ЗБОРУВАЈ.
Polish[pl]
Pocałuj mnie... I potem to powiedz.
Portuguese[pt]
Me beije... e então me diga.
Romanian[ro]
Saruta-ma, si pe urma sa spui asta.
Serbian[sr]
Poljubi me, pa onda to kaži.
Turkish[tr]
Öp beni, sonra böyle söyle.