Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاشيء سوى الجليد والثلج والمزيد من الجليد..
Bulgarian[bg]
Лед, сняг и пак лед с километри.
Greek[el]
Μόνο πάγος, χιόνι κι άλλος πάγος... για χιλιόμετρα!
English[en]
Nothing but ice, snow, and more ice... for miles!
Spanish[es]
Nada más que hielo, nieve y más hielo, por millas.
Finnish[fi]
Jäätä, lunta ja enemmän jäätä, kilometreittäin.
Hebrew[he]
שום דבר מלבד קרח, שלג, ועוד קרח, במשך קילומטרים!
Hungarian[hu]
Nincs semmi csak jég, hó, és még több jég... mérföldeken át!
Italian[it]
Nient'altro che ghiaccio, neve, e poi altro ghiaccio per chilometri.
Dutch[nl]
Niets dan ijs, sneeuw en meer ijs... kilometers lang.
Portuguese[pt]
Não passa de gelo, neve e mais gelo por quilômetros!
Romanian[ro]
Doar gheaţă, zăpadă şi altă gheaţă, mile întregi!
Serbian[sr]
Ništa, sem leda, snega, i još leda... miljama okolo!
Turkish[tr]
Uçsuz bucaksız buz ve kardan başka bir şey yoktur!