Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A neříkej že paříš.
Danish[da]
Og sig ikke, at du fester.
German[de]
Sag nicht, auf eine Party gehen.
Greek[el]
Και μην πεις ότι πας σε πάρτι.
English[en]
And don't say party.
Spanish[es]
Y no digas que te vas de fiesta.
Finnish[fi]
Äläkä sano, että juhlit.
Dutch[nl]
En zeg niet feesten.
Polish[pl]
Nie mów, że imprezujesz.
Portuguese[pt]
Não digas que vais para a borga.
Swedish[sv]
Låtsas inte att du festar.
Turkish[tr]
Sakın parti yapıyorum deme.