Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويل حذرنى من وقوع شيئ
Bulgarian[bg]
Уил ме предупреди, че нещо може да се случи.
Czech[cs]
Will mě varoval, že se mu může něco stát.
Danish[da]
Will advarede mig at noget kunne ske.
German[de]
Will warnte mich, etwas könnte passieren.
Greek[el]
Ο Γουίλ με προειδοποίησε ότι κάτι μπορεί να συμβεί.
English[en]
Will warned me something might happen.
Spanish[es]
Dijo que podía pasarle algo.
Estonian[et]
Will hoiatas mind, et midagi võib juhtuda.
Finnish[fi]
Will sanoi, että jotain voi sattua.
French[fr]
Will m'avait dit que ça pourrait mal tourner.
Hungarian[hu]
Will figyelmeztetett, hogy történni fog valami.
Dutch[nl]
Will zei dat er iets kon gebeuren.
Polish[pl]
/ Will uprzedzał mnie, / że coś może się stać.
Portuguese[pt]
Will disse que algo poderia acontecer.
Romanian[ro]
Will m-a atentionat ca se poate intampla ceva.
Turkish[tr]
Will bir şey olabileceğine dair beni uyarmıştı.
Chinese[zh]
是否 警告 我 有些 什么 事情 要 发生