Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има необясним източник на радиация на планетата.
Bosnian[bs]
Na planeti postoji neobjašnjivi izvor zračenja.
German[de]
Der Planet hat eine Strahlungsquelle.
English[en]
There's a radiation source on the planet.
Spanish[es]
Hay una fuente de radiación inexplicable en el planeta.
Finnish[fi]
Planeetalla on säteilyn lähde.
French[fr]
Une radiation est émise de la planète.
Croatian[hr]
Na planetu postoji neobjašnjiv izvor zračenja.
Dutch[nl]
Op die planeet bevindt zich een stralingsbron.
Polish[pl]
Na powierzchni planety jest niewyjaśnione źródło promieniowania.
Portuguese[pt]
Existe uma fonte de radiação inexplicada nesse planeta.
Romanian[ro]
Există o sursă de radiaţii inexplicabilă pe planetă.
Russian[ru]
На планете есть непонятный источник радиации.
Serbian[sr]
Na planeti postoji neobjašnjivi izvor zračenja.
Turkish[tr]
Bu gezegende bir radyasyon kaynağı var.