Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Длъжностното лице по защита на данните може да изиска писмено от администратора да преразгледа прилагането на ограниченията.
Czech[cs]
Pověřenec pro ochranu osobních údajů může správce písemně požádat, aby přezkoumal použití omezení.
Danish[da]
Den databeskyttelsesansvarlige kan skriftligt anmode den dataansvarlige om at vurdere anvendelsen af begrænsningerne.
Greek[el]
Ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων μπορεί να ζητήσει γραπτώς από τον υπεύθυνο επεξεργασίας να εξετάσει την εφαρμογή των περιορισμών.
English[en]
The Data Protection Officer may request the controller in writing to review the application of the restrictions.
Spanish[es]
El responsable de protección de datos podrá solicitar por escrito al responsable del tratamiento que revise la aplicación de las limitaciones.
Estonian[et]
Andmekaitseametnik võib esitada vastutavale töötlejale kirjaliku taotluse piirangute kohaldamise läbivaatamiseks.
Finnish[fi]
Tietosuojavastaava voi pyytää kirjallisesti rekisterinpitäjää tarkastelemaan uudelleen rajoitusten soveltamista.
French[fr]
Le délégué à la protection des données peut demander au responsable du traitement, par écrit, de réexaminer l’application des limitations.
Irish[ga]
Féadfaidh an tOifigeach Cosanta Sonraí iarraidh ar an rialtóir i scríbhinn athbhreithniú a dhéanamh ar chur i bhfeidhm na srianta.
Croatian[hr]
Službenik za zaštitu podataka može od voditelja obrade pisano zatražiti preispitivanje primjene ograničenja.
Italian[it]
Il responsabile della protezione dei dati può chiedere al titolare del trattamento di riesaminare l’applicazione della limitazione.
Lithuanian[lt]
Duomenų apsaugos pareigūnas gali raštu prašyti, kad duomenų valdytojas peržiūrėtų taikomus apribojimus.
Latvian[lv]
Datu aizsardzības speciālists var rakstveidā pieprasīt pārzinim pārskatīt ierobežojumu piemērošanu.
Maltese[mt]
L-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Data jista’ jitlob lill-Kontrollur bil-miktub biex jirrieżamina l-applikazzjoni tar-restrizzjonijiet.
Dutch[nl]
De functionaris voor gegevensbescherming kan de verwerkingsverantwoordelijke schriftelijk verzoeken de toepassing van de beperkingen opnieuw te beoordelen.
Polish[pl]
Inspektor ochrony danych może zwrócić się do administratora na piśmie o dokonanie przeglądu stosowania ograniczeń.
Portuguese[pt]
O encarregado da proteção de dados pode pedir, por escrito, ao responsável pelo tratamento o reexame da aplicação das limitações.
Slovak[sk]
Zodpovedná osoba môže písomne požiadať prevádzkovateľa o preskúmanie uplatňovania obmedzení.
Slovenian[sl]
Pooblaščena oseba za varstvo podatkov lahko od upravljavca pisno zahteva, da pregleda uporabo omejitev.
Swedish[sv]
Dataskyddsombudet kan skriftligen begära att den personuppgiftsansvarige ser över tillämpningen av begränsningarna.