Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dotčené (dotčená) hospodářské (á) odvětví: Režim podpory se vztahuje na zootechnickou produkci a zahrnuje všechny druhy chovů zvířat
Danish[da]
Berørte sektorer: Støtteordningen gælder for husdyrproduktion og omfatter alle produktionstyper
German[de]
Betroffene Wirtschaftssektoren: Die Beihilferegelung gilt für den Tierzuchtsektor und umfasst alle Haltungsarten
Greek[el]
Σχετικοί τομείς: Το καθεστώς ενίσχυσης εφαρμόζεται στην ζωοτεχνική παραγωγή και περιλαμβάνει όλους τους τύπους εκτροφής
English[en]
Sectors concerned: The aid scheme applies to zootechnical production and covers all types of livestock rearing
Spanish[es]
Sector o sectores afectados: El régimen de ayudas se aplica a la producción animal y comprende todos los tipos de animales de cría
Estonian[et]
Asjaomased majandusharud: Käesolevat abikava kohaldatakse loomakasvatuslikule tootmisele ja see hõlmab kõiki eluskarja kasvatusviise.
Finnish[fi]
Asianomainen ala/asianomaiset alat: Tukijärjestelmää sovelletaan kotieläintuotantoalalla kaikkiin kasvatustyyppeihin
French[fr]
Secteur(s) économique(s) concerné(s): Le régime d'aide s'applique aux productions animales et couvre tous les types d'élevage
Hungarian[hu]
Érintett ágazatok: A támogatási rendszer az állattenyésztésre alkalmazandó, és kiterjed az állattenyésztés valamennyi formájára
Italian[it]
Settori interessati: Il regime di aiuto si applica alla produzione zootecnica e ricomprende tutte le tipologie di allevamento
Lithuanian[lt]
Ekonomikos sektoriai: Pagalba teikiama zootechninei gamybai ir apima visas auginimo tipologijas
Latvian[lv]
Attiecīgās tautsaimniecības nozares: Atbalsta shēma attiecas uz lopkopības produktu ražošanu un visiem audzēšanas veidiem
Dutch[nl]
Betrokken sectoren: De steunregeling is van toepassing op de veeteeltproductie en geldt voor alle soorten veeteelt
Polish[pl]
Sektor(-y) gospodarki: Program pomocy stosuje się do produkcji zwierzęcej i obejmuje wszystkie typy hodowli
Portuguese[pt]
Sector em causa: O regime de auxílio aplica-se à produção pecuária e abrange todos os tipos de criação
Slovak[sk]
Príslušný sektor(-y) hospodárstva: Schéma štátnej pomoci sa uplatňuje na zootechnickú produkciu a zahŕňa všetky druhy chovov
Slovenian[sl]
Zadevni gospodarski sektorji: Shema pomoči se uporablja za vzrejo živali in zajema vse vrste živinoreje
Swedish[sv]
Berörda sektorer: Alla typer av djurhållningsföretag.