Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتبعين حمية ؟
Bulgarian[bg]
На диета ли си?
Czech[cs]
Hannah, snad nedržíš dietu?
English[en]
Are you on a diet?
French[fr]
Tu es au régime?
Hungarian[hu]
Jól mondom?
Italian[it]
Sei a dieta?
Dutch[nl]
Hannah, ben je op dieet?
Polish[pl]
Hannah, chyba nie jesteś na diecie?
Portuguese[pt]
Estás de dieta?
Romanian[ro]
Ţii regim?
Slovenian[sl]
Hannah, si na dieti?
Swedish[sv]
Bantar du, Hannah?