Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فيك ) هلا إنتظرت قليلاً ؟
Greek[el]
Βικ, μπορείς να μείνεις λίγο;
English[en]
Vic, can you stick around?
Spanish[es]
Vic, ¿puedes quedarte?
Persian[fa]
" ويک " ميشه تو بموني ؟
Finnish[fi]
Vic, voisitko jäädä?
Hebrew[he]
ויק, אתה יכול להישאר בסביבה?
Croatian[hr]
Vic, možeš ostati malo?
Hungarian[hu]
Vic, maradnál kicsit?
Dutch[nl]
Vic, heb je even?
Polish[pl]
Vic, możesz się rozejrzeć?
Portuguese[pt]
Vic, pode ficar?
Romanian[ro]
Vic, poţi să rămâi?
Serbian[sr]
Vic, možeš ostati malo?