Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
техническата документация по приложения II и III за одобрените типове; и
Czech[cs]
technickou dokumentaci uvedenou v přílohách II a III pro schválené typy a
Danish[da]
den tekniske dokumentation, der er omhandlet i bilag II og III, for de godkendte typer, og
German[de]
die technische Dokumentation gemäß den Anhängen II und III für die genehmigten Baumuster und
Greek[el]
τον τεχνικό φάκελο που αναφέρεται στα παραρτήματα ΙΙ και ΙΙΙ για τους εγκεκριμένους τύπους και
English[en]
the technical documentation referred to in Annexes II and III for the types approved, and
Spanish[es]
la documentación técnica a que se refieren los anexos II y III respecto de los tipos aprobados, y
Estonian[et]
II ja III lisas osutatud tehniline dokumentatsioon heakskiidetud tüüpide kohta; ning
Finnish[fi]
hyväksyttyjen tyyppien osalta liitteissä II ja III tarkoitetut tekniset asiakirjat, ja
French[fr]
la documentation technique visée aux annexes II et III pour les types approuvés, et
Irish[ga]
an doiciméadacht theicniúil dá dtagraítear in Iarscríbhinn II agus in Iarscríbhinn III do na cineálacha atá formheasta, agus
Croatian[hr]
tehničku dokumentaciju iz priloga II. i III. za odobrene tipove, i
Hungarian[hu]
a II. és III. mellékletben említett, a jóváhagyott típusokra vonatkozó műszaki dokumentáció, valamint
Italian[it]
la documentazione tecnica di cui agli allegati II e III per i tipi approvati, e
Lithuanian[lt]
II ir III prieduose nurodyta techninė dokumentacija dėl patvirtintų tipų ir
Latvian[lv]
tehnisko dokumentāciju, kas II un III pielikumā ir minēta attiecībā uz apstiprinātajiem tipiem; un
Maltese[mt]
id-dokumentazzjoni teknika msemmija fl-Annessi II u III għat-tipi approvati, u
Dutch[nl]
de in de bijlagen II en III beschreven technische documentatie voor de goedgekeurde typen, en
Polish[pl]
dokumentację techniczną, o której mowa w załącznikach II i III, dla zatwierdzonych typów, oraz
Portuguese[pt]
a documentação técnica referida nos anexos II e III, para os tipos aprovados, e
Romanian[ro]
documentația tehnică, astfel cum se menționează în anexele II și III pentru tipurile aprobate; și
Slovak[sk]
technickú dokumentáciu uvedenú v prílohách II a III týkajúcu sa schválených typov, a
Slovenian[sl]
tehnično dokumentacijo iz prilog II in III za odobrene tipe in
Swedish[sv]
Den tekniska dokumentationen enligt bilagorna II och III för de godkända typerna.