Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще дадете ли някоя монета на един стар пират?
English[en]
Can you spare a little change for an old buccaneer?
Spanish[es]
¿Tiene cambio para un viejo bucanero?
French[fr]
Z'auriez pas une petite pièce pour un vieux boucanier?
Macedonian[mk]
Може ли да дадете малку ситно на еден стар пират?
Portuguese[pt]
Pode dar um trocadinho para um velho pirata?
Romanian[ro]
Ai nişte mărunţiş pentru un pirat bătrân?
Slovenian[sl]
Imate kaj drobiža za starega gusarja?
Serbian[sr]
Imate li sitnine za starog gusara?
Turkish[tr]
Bu yaşlı korsana biraz sadaka verir misin?