Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, мисля, че го стеснява.
Czech[cs]
Ale já myslím, že ano.
German[de]
Das glaube ich eigentlich schon.
Greek[el]
Νομίζω ότι το κάνει.
English[en]
Actually, I think it does.
Spanish[es]
En realidad, creo que sí.
Persian[fa]
راستش ، فکر ميکنم محدود ميکنه
Hebrew[he]
למעשה, אני חושב שזה עושה.
Croatian[hr]
Zapravo, mislim da ne.
Hungarian[hu]
Valójában én úgy vélem mégis.
Italian[it]
In realtà penso di sì.
Dutch[nl]
Eerlijk gezegd, denk ik van wel.
Polish[pl]
Zawęża.
Portuguese[pt]
Na verdade, acho que faz.
Romanian[ro]
De fapt, cred că o face.
Russian[ru]
А вот и нет.