Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويجب أن تواصل كلتا الإدارتين مواءمة حفظ السلام مع الحاجات المتغيرة للمجتمع الدولي، واضعة في الاعتبار دائما الدروس المستفادة من الميدان
English[en]
Both the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support must continue to adapt peacekeeping to the evolving needs of the international community, always cognizant of the lessons to be learned from the field
French[fr]
Tant le Département des opérations de maintien de la paix que celui de l'appui aux missions devront, forts des enseignements tirés de l'expérience acquise sur le terrain, continuer d'adapter les opérations de maintien de la paix à l'évolution des besoins de la communauté internationale
Russian[ru]
Оба профильных департамента должны и впредь приспосабливать миротворчество к меняющимся потребностям международного сообщества, ни на минуту не забывая об уроках практической деятельности на местах
Chinese[zh]
维持和平行动部和外勤支助部必须继续使维持和平活动适应国际社会不断变化的需要,始终认识到需从外地汲取经验教训。