Besonderhede van voorbeeld: 9180830089716574386

Bulgarian

Обзалагам се, че не те познава толкова добре, колкото си мисли.

Czech

Vsadím se, že tě nezná tak dobře, jak si myslí.

English

I bet she doesn't know you as well as she thinks she does.

Spanish

Apuesto a que no te conoce tanto como cree.

Croatian

Kladim se da te ne poznaje, kao što misli da te zna.

Hungarian

Fogadok, hogy nem ismer annyira, mint ahogy ő hiszi.

Italian

Scommetto che non ti conosce cosi'bene come crede.

Polish

Pewnie cie nie zna tak dobrze jak mysli.

Portuguese

Aposto que ela não te conhece tão bem assim.

Slovenian

Stavim, da te ne pozna tako dobro, kot misli, da te.

Turkish

Sanırım seni sandığı kadar iyi tanımıyor.