Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط اصطحبوني إلى المستشفى
Bosnian[bs]
Samo me vodite u bolnicu.
Czech[cs]
Hlavně mě odvezte do nemocnice.
Danish[da]
Få mig nu bare på hospitalet.
English[en]
Just bring me to a hospital.
Spanish[es]
Solo llévenme a un hospital.
Finnish[fi]
Viekää minut sairaalaan.
Hebrew[he]
רק תיקחו אותי לבית החולים.
Croatian[hr]
Samo me vodite u bolnicu.
Hungarian[hu]
Csak vigyenek kórházba!
Indonesian[id]
Bawa saja aku ke RS.
Italian[it]
Portatemi all'ospedale.
Dutch[nl]
Breng me naar een ziekenhuis.
Polish[pl]
Zabierzcie mnie do szpitala.
Portuguese[pt]
Apenas me levem ao hospital.
Romanian[ro]
Doar duceþi-mã la spital.
Russian[ru]
Просто отвезите меня в больницу.
Slovenian[sl]
Peljite me v bolnišnico.
Serbian[sr]
Samo me vodite u bolnicu.
Turkish[tr]
Beni hemen hastaneye götürün.