Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези двамата са много досадни.
Bosnian[bs]
Naporni su.
Czech[cs]
Ti dva jsou strašně otravní.
English[en]
Those two are so annoying.
Spanish[es]
Esos dos son tan insoportables.
French[fr]
Ils sont tellement ennuyeux.
Hebrew[he]
שני אלה כל-כך מעצבנים.
Croatian[hr]
Njih dvoje su neugodno.
Hungarian[hu]
Annyira idegesítőek.
Italian[it]
Quei due sono cosi'fastidiosi!
Dutch[nl]
Die twee zijn zo irritant.
Portuguese[pt]
Eles são tão irritantes!
Romanian[ro]
Ăia doi sunt atât de enervanţi.
Russian[ru]
Эти двое так раздражают.
Slovenian[sl]
Tako naporna sta.
Serbian[sr]
Naporni su.
Turkish[tr]
Çok sıkıcılar ya.