Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Светодиодни лампи с вградени баласти за общо осветление с напрежение > 50 V. Технически изисквания за безопасност (IEC 62560:2011, с промени)
Czech[cs]
Světelné zdroje LED pro všeobecné osvětlování s vlastním předřadníkem na napětí > 50 V – Požadavky na bezpečnost IEC 62560:2011 (Modifikovaná)
Danish[da]
LED-lamper med indbygget forkoblingsenhed til almindelige belysningsformål ved > 50 V - Sikkerhedsspecifikationer IEC 62560:2011 (ændret)
German[de]
LED-Lampen mit eingebautem Vorschaltgerät für Allgemeinbeleuchtung mit Versorgungsspannungen > 50 V — Sicherheitsanforderungen IEC 62560:2011 (modifiziert)
Greek[el]
Λαμπτήρες LED με αυτοστραγγαλισμό για υπηρεσίες γενικού φωτισμού σε τάση > 50 V – Προδιαγραφές ασφαλείας IEC 62560:2011 (τροποποιημένο)
English[en]
Self-ballasted LED-lamps for general lighting services by voltage > 50 V - Safety specifications IEC 62560:2011 (Modified)
Spanish[es]
Lámparas LED con balasto propio para servicios de iluminación general con tensión > 50 V. Especificaciones de seguridad (IEC 62560:2011 modificada)
Estonian[et]
Ballastseadist sisaldavad üldtarbevalgustuse valgusdioodlambid pingega üle 50 V. Ohutusnõuded IEC 62560:2011 (muudetud)
Finnish[fi]
Yleisiin valaistustarkoituksiin käytettävät rakenteeseen kuuluvalla virranrajoittimella varustetut LED-lamput, joiden mitoitusjännite on yli 50 V – Turvallisuusvaatimukset IEC 62560:2011 (Muutettu)
French[fr]
Lampes à DEL autoballastées pour l’éclairage général fonctionnant à des tensions > 50 V — Spécifications de sécurité [CEI 62560:2011 (modifiée)]
Croatian[hr]
Svjetleće diode za opću rasvjetnu namjenu s vlastitom predspojnom napravom za napone veće od 50 V – Sigurnosni zahtjevi IEC 62560:2011 (MOD)
Hungarian[hu]
50 V-nál nagyobb feszültségű, beépített előtétes LED-lámpák általános világítási célra. Biztonsági előírások (IEC 62560:2011, módosítva)
Italian[it]
Lampade LED con alimentatore incorporato per illuminazione generale con tensione > 50 V - Specifiche di sicurezza IEC 62560:2011 (modificata)
Lithuanian[lt]
Didesnės kaip 50 V įtampos bendrojo apšvietimo lempos su šviesos diodu ir savuoju balastiniu įtaisu. Saugos techniniai reikalavimai (IEC 62560:2011, modifikuotas)
Latvian[lv]
Vispārīgā apgaismojuma LED spuldzes ar iebūvētu balastu spriegumam > 50 V. Drošuma specifikācijas (IEC 62560:2011, modificēts)
Maltese[mt]
Lampi LED bil-ballast integrat għas-servizzi ta’ tidwil ġenerali b’vultaġġ ta’ > 50 V - Speċifikazzjonijiet ta’ sikurezza IEC 62560:2011(Modifikat)
Dutch[nl]
Ledlampen met geïntegreerd voorschakelapparaat voor algemene verlichtingsdoeleinden bij een voltage > 50 V — Veiligheidsspecificaties IEC 62560:2011 (Gewijzigd)