Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخذت صورة
Bulgarian[bg]
Виж, направих снимка.
German[de]
Schaut, ich habe ein Foto gemacht.
Greek[el]
Κοίτα, έβγαλα μια φωτογραφία.
English[en]
I took a picture.
Spanish[es]
Mira, tomé una foto.
French[fr]
Regarde, j'ai pris une photo.
Hebrew[he]
צילמתי אותו.
Indonesian[id]
Lihat, aku memfotonya.
Italian[it]
Guarda, gli ho pure fatto una foto!
Norwegian[nb]
Se, jeg tok et bilde.
Dutch[nl]
Ik heb een foto gemaakt.
Portuguese[pt]
Vê, tirei uma foto!
Romanian[ro]
Uite, am făcut o poză.
Serbian[sr]
Vidi, imam sliku!
Swedish[sv]
Jag tog en bild.