Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا حقاً أسترخي.
Czech[cs]
Začínám se uvolňovat.
German[de]
Das macht mich wirklich locker.
Greek[el]
Χαλαρώνω τελείως.
English[en]
I'm really loosening up.
Spanish[es]
En verdad me estoy relajando.
French[fr]
Je me détends vraiment.
Hebrew[he]
אני באמת משתחררת.
Italian[it]
Mi sto davvero lasciando andare.
Dutch[nl]
Ik word er helemaal los van.
Polish[pl]
Od razu się rozluźniam.
Portuguese[pt]
Eu estou relaxando mesmo.
Romanian[ro]
Mă relaxez complet.
Serbian[sr]
Baš se opuštam.
Turkish[tr]
Gerçekten rahatladım.