Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Olie-Harmagedon“, „økonomisk Harmagedon“, „vinteren før Harmagedon“ og lignende udtryk har man også set i løbet af de sidste måneder.
German[de]
Während der letzten Monate waren in der Presse unter anderem auch Ausdrücke zu lesen wie „Öl-Harmagedon“, „Wirtschaftliches Harmagedon“ und „Der Winter vor Harmagedon“.
Greek[el]
«Αρμαγεδδών πετρελαίου,» «οικονομικός Αρμαγεδδών,» «ο χειμώνας πριν από τον Αρμαγεδδώνα» και παρόμοιες εκφράσεις έχουν επίσης εμφανισθή στη διάρκεια των προσφάτων μηνών.
English[en]
“Oil Armageddon,” “economic Armageddon,” “the winter before Armageddon” and similar expressions have also appeared during recent months.
Spanish[es]
“Armagedón del petróleo,” “Armagedón económico,” “el invierno que precede al Armagedón” y expresiones similares también han aparecido en los últimos meses.
Finnish[fi]
”Öljy-Harmagedon”, ”taloudellinen Harmagedon”, ”viimeinen talvi ennen Harmagedonia” ja muita samanlaisia lausuntoja on myös esiintynyt viime kuukausina.
French[fr]
Ces derniers temps, on a vu des expressions comme “L’Harmaguédon du pétrole”, “Harmaguédon économique” et “L’hiver d’avant Harmaguédon”.
Italian[it]
Negli ultimi mesi sono apparse anche espressioni come “Armaghedon del petrolio”, “Armaghedon economico”, “l’inverno prima di Armaghedon” e altre simili.
Japanese[ja]
オイル・ハルマゲドン」,「経済的ハルマゲドン」,「ハルマゲドン前の冬」,そのほか類似の表現が最近の月々に見られました。
Korean[ko]
“석유 ‘아마겟돈’”, “경제적 ‘아마겟돈’”, “‘아마겟돈’ 전의 겨울” 등등의 표현들도 최근에 나타났다.
Norwegian[nb]
I løpet av de siste månedene har en også kunnet lese slike uttrykk som «Olje-Harmageddon», «økonomisk Harmageddon» og «vinteren før Harmageddon».
Dutch[nl]
Gedurende de afgelopen maanden zijn ook de uitdrukkingen „olie-Armageddon”, „economisch Armageddon”, „de winter vóór Armageddon” en overeenkomstige uitdrukkingen in zwang gekomen.
Polish[pl]
„Paliwowy Armagedon”, „Armagedon ekonomiczny”, „Przedarmagedonowa zima” i podobne określenia pojawiały się także w ciągu ostatnich miesięcy.
Portuguese[pt]
“Armagedom de petróleo”, “Armagedom econômico”, “o inverno antes do Armagedom” e expressões similares também têm aparecido durante os últimos meses.