Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De paagaeldende certifikater blev foerst attesteret af Marokko' s myndigheder i 1981 .
German[de]
Die fraglichen Zeugnisse wurden von den marokkanischen Behörden erst 1981 ausgestellt .
Greek[el]
Τα εν λόγω πιστοποιητικά θεωρήθηκαν από τις αρχές του Μαρόκου μόλις το 1981.
English[en]
The certificates in question were not countersigned by the Moroccan authorities until 1981 .
Spanish[es]
Los certificados de que se trata no fueron visados por las autoridades marroquíes hasta 1981.
French[fr]
Les certificats en question n' ont été visés par les autorités du Maroc qu' en 1981 .
Italian[it]
Detti certificati venivano vistati dalle autorità del Marocco solo nel 1981 .
Dutch[nl]
De betrokken certificaten zijn pas in 1981 door de Marokkaanse autoriteiten geviseerd .
Portuguese[pt]
Os certificados em questão foram apenas visados pelas autoridades de Marrocos em 1981.